トップ

KANEMITSU SOLUTIONS × iFLY Solutions Japan

言葉の壁を
その場で解決

自治体・宿泊・案内
現場での多言語対応を“人に頼らない”仕組みへ

アイム メイト
Im Mate
両面ディスプレイ型 AI 自動翻訳機
📺
両面
ディスプレイ
🤖
AIリアルタイム
翻訳
🌐
多言語
対応
👆
簡単操作
ボタン1つ
🔄
常時更新
最新翻訳
Im Mate 両面ディスプレイ型AI自動翻訳機

こんな現場に最適です

外国人との対面コミュニケーションが発生するあらゆる場所で活躍します。

🏛️
自治体・行政窓口
🏨
ホテル・宿泊施設
🗼
観光・ホテル
🛍️
小売・サービス業

多言語対応の課題を
まるごと解決

通訳スタッフを常時配置できない
スタッフが外国語対応で困っている
外国人来訪者への対応時間が長くなる
言葉の壁でクレームや誤解が起きる
↓
Im Mate で一気に解決!

選ばれる5つの理由

現場のニーズに応えた機能が揃っています。

📺
両面ディスプレイ
スタッフ側・来訪者側の両面に10インチ画面。対面でも自然なコミュニケーションが可能。
⚡
AIリアルタイム翻訳
話した言葉をAIが瞬時に翻訳。テキストと音声で即座に表示・読み上げ。
🌐
37言語対応
基本37言語を標準搭載。拡張パックで最大66言語まで対応可能。
👆
ボタン1つで簡単操作
難しい設定不要。ボタンを1回押すだけで翻訳開始。誰でも迷わず使えます。
🔄
常時最新翻訳
ネット接続で常にAI翻訳エンジンを最新状態に保ちます。

実際の使用シーン

ボタン1つでこんなにスムーズに翻訳できます。

Im Mate 動作デモ

簡単 3 ステップ

1
🗣️
話す
マイクに向かって話しかけるだけ。ボタン操作は1回だけです。
2
🤖
AI翻訳
AIが瞬時に音声を認識し、選択した言語にリアルタイムで翻訳します。
3
📱
表示
両面の画面に翻訳結果を表示。相手はそのまま自分の言語で読めます。

導入で得られる4つの効果

外国語対応の質を上げながら、コストと負担を削減します。

🚀
多言語対応の
即時化
💰
通訳コスト
削減
⏱️
対応時間
短縮
⭐
利用者
満足度向上

製品スペック

📺 ディスプレイ
10インチ × 2面
🌐 対応言語
37言語(随時追加)/ 最大66言語
📶 通信
WiFi 2.4GHz & 5GHz
🔌 電源
AC100V(アダプター付属)
📐 サイズ
約 274 × 97 × 214 mm

37言語 標準対応

世界中の主要言語をカバー。拡張パックで最大66言語まで対応可能です。

01英語
02簡体中文
03繁体中文
04日本語
05韓国語
06アラビア語
07スペイン語
08ロシア語
09ポルトガル語
10トルコ語
11フランス語
12ドイツ語
13イタリア語
14ポーランド語
15ハウサ語
16インドネシア語
17ベトナム語
18タイ語
19マレー語
20フィリピン語
21ヒンディー語
22ベンガル語
23チェコ語
24タミル語
25ウクライナ語
26カザフ語
27ウズベク語
28ウルドゥー語
29モンゴル語
30スワヒリ語
31ギリシャ語
32ペルシャ語
33オランダ語
34スウェーデン語
35ルーマニア語
36ブルガリア語
37広東語

🔧 拡張パックで最大 66言語 まで対応可能

デモ・無料相談
受付中!

まずはお気軽にお問い合わせください。
現場に合わせたご提案をいたします。

カネミツ・ソリューションズ合同会社ロゴ カネミツ・ソリューションズ合同会社

製品開発・正規販売パートナー:カネミツ・ソリューションズ合同会社

国内独占輸入販売元:iFLYソリューションズジャパン株式会社

© 2026 Kanemitsu Solutions LLC. All rights reserved.

上部へスクロール