外国人のお客様と、
向かい合って話せるフロントへ。
向かい合わせの2画面で、スタッフとお客様がそれぞれの言葉で会話。AI多言語対話端末「Im Mate（アイムメイト）」は、カウンターに置くだけで外国語対応を始められます。
- 基本37言語
- 両面ディスプレイ
- 買い切り型
お見積り・デモのご依頼（無料）
価格は導入台数・ご利用環境に応じてお見積りします
こんな場面で、困っていませんか？
- チェックイン時の説明（朝食、館内設備、チェックアウト時間など）がうまく伝わらない
- 英語以外の言語を話すお客様への対応に時間がかかる
- 外国語を話せるスタッフがいる時間帯しか、しっかり対応できない
- スマホの翻訳アプリを差し出すやり取りが、どうしてもぎこちない
Im Mateなら、カウンターがそのまま多言語窓口に
01
向かい合わせの2画面
スタッフ側とお客様側、それぞれの画面に自分の言語で表示。端末を手渡したり、画面をのぞき込んだりする必要がありません。
02
基本37言語に対応
英語、中国語（簡体・繁体）、韓国語、タイ語、ベトナム語、広東語など。訪日客の多い言語をカバーします。
03
買い切り型
5年間のソフトウェア利用料・AI利用料込み。月額費用を気にせず使えます（一部の拡張言語を除く）。
実際の会話の様子
こんな場所で使えます
フロント
チェックイン・チェックアウト、館内案内
コンシェルジュ
観光・交通・周辺店舗のご案内
インフォメーション
商業施設の総合案内、落とし物対応
レジ・免税カウンター
手続きや商品についてのご説明
導入までの流れ
お問い合わせ
下のフォームからお気軽にどうぞ。担当者よりメールでご連絡します。
お見積り・デモ
導入台数や設置場所をうかがい、お見積りをお送りします。実機デモもご相談ください。
ご注文・お支払い
銀行振込（請求書払い）、またはクレジットカード等のオンライン決済に対応しています。
お届け・初期設定のご案内
設置と初期設定の方法をご案内します。
よくあるご質問
価格はいくらですか？
導入台数やご利用環境をうかがったうえで、お見積りをお送りします。フォームからお気軽にご依頼ください。
購入後に月額費用はかかりますか？
買い切り型のため、5年間のソフトウェア利用料・AI利用料が含まれています。一度ご購入いただければ、追加費用なしでご利用いただけます（一部の拡張言語を除く）。
支払い方法は？
銀行振込（請求書払い）、またはクレジットカード等のオンライン決済に対応しています。
実機を見てから検討したいのですが。
デモのご依頼を承っています。地域・日程はお問い合わせ時にご相談ください。
設置に必要なものはありますか？
設置場所の電源や通信環境などをうかがったうえで、必要なものをご案内します。
お見積り・デモのご依頼
内容を確認のうえ、担当者よりメールでご連絡します。ご相談だけでもお気軽にどうぞ。
運営：カネミツ・ソリューションズ合同会社